Add LaTeX snippet support for Visdom plots

[sumedhaagh]

Visdom is widely used for visualizing machine learning experiments, but integrating plots into academic documents still requires manual effort.

A useful improvement would be to provide LaTeX-ready snippets (for example using \includegraphics) so that users can directly include plots in reports or research papers.

This would improve usability for research workflows without interfering with existing functionality.

I would be happy to work on this if it aligns with the project direction.

[sumedhaagh]

I can also start working on a basic implementation once I get feedback on the approach.

[kirandharmar867-maker]

Hi @sumedhaagh
I would like to work on this issue, if you say "ok"
Thanks!